Can we earn commission if the customer signs-up but cancels the subscription within a few days?

Yes, you can. You earn commissions when the customer signs-up. There’s no limitation of cancellation time.